Poster Mayflower - Assinatura do Pacto

Série Mayflower: Os peregrinos assinando o compacto, no conselho Mayflower, Nov. 11, 1620 / pintado por T.H. Matteson e gravado por Gauthier. O texto completo do compacto está incluído na figura e diz: Em seu nome, Amen. Nós, cujos nomes estão subescritos, os súditos fiéis súditos do nosso temido soberano Lord King James pela sua graça de Deus, do Excelente Britaine, France, e Irlanda rei, defensor da sua fé, &c. Tendo empreendido, para sua glória de Deus, e avança da sua fé cristã, e honra do nosso rei e países, uma viagem para plantar seu primeiro colônia em suas partes setentrionais da Virgínia, feita por eles apresenta solenemente e mutualmente em sua presença de Deus, e um de outros, pactuante e combinando-nos em um corpo cívico politick; para nossa melhor ordenação & preservação & furthertherthernet O ance do ye termina acima; e, por quase coração, para promulgar, constituir e enquadrar lei, decretos, atos, constituições e escritórios, de vez em quando, como será pensado como o mais adequado e conveniente para o bem geral de ye Colonie: para o qual prometemos toda a submissão e obediência necessárias. Em que assinámos aqui os nossos nomes no Boné-Codd ye.11. de novembro, no ano em que foi eleito o senhor soberano Rei James de Inglaterra, França, e Irlanda, no décimo oitavo ano, e na Escócia, 50.o quarto. Ano: Dom 0.1620. Código de imagem: mpfsotc