Poster Marcha de Napoleão Bonaparte na Batalha de Arcole

A fumaça árida da batalha picou os olhos de Gros enquanto se agachava no meio do caos. O trovão de canhões e o chocalho de mosquetes encheu o ar. Os franceses foram empurrados de novo, a sua tentativa de agarrar a ponte num fracasso sangrento. No entanto, lá, emergindo da fumaça, ficou Napoleão. - Foi-se a imagem de um general montado. Aqui, Napoleão ficou firme no campo de batalha lamacento, uma figura dura em sua casaco azul. Sua mão esquerda segurou sua espada para fora, um símbolo de comando. Mas foi a mão direita dele que prendeu a atenção de Gros. Ele agarrava a bandeira do Armée d'Italie, a faixa francesa mantida alta. - Não foi um gesto orgulhoso, mas um grito desesperado. Napoleão, a personificação do espírito de luta francês, insistiu para que seus homens avançassem. Sua postura inabalável foi um farol de desafio na tempestade de batalha. Gros viu a determinação gravada no rosto de Napoleão, o pedágio que a batalha tinha feito, mas não havia medo, apenas uma vontade de ferro para ver os franceses prevalecerem. — Naquele momento, Gros sabia que tinha que capturar essa imagem. Seria um testemunho da resiliência do soldado francês, personificado pelo seu líder. Ao representar Napoleão a pé, liderando a partir da frente, Gros pretendia criar uma imagem poderosa e relativa. Ele não era uma figura distante em um cavalo, mas um homem compartilhando os mesmos perigos que suas tropas. A pintura serviria para inspirar as pessoas francesas, para lhes mostrar a liderança inabalável que guiava o seu exército. - Essa obra de Antoine Jean Gros está no dominio público em seu país de origem e em outros países e áreas onde o termo de direito autoral é a vida do autor mais 100 anos ou menos.