Pôster IQRA - Árabe para LEITURA

Caligrafia arábica decorativa... (Iqra), árabe para leitura... Sūrat al-"Alaq (ا ل ل ق"The Clot"), é o 96º circo ou capítulo do Corão". Pensa-se que os cinco primeiros versos desta zona sejam os primeiros versos do Corão a ser revelados ao profeta Maomé. É composto por 19 Ayat (versos ou "sinais"), e é tradicionalmente considerado que foi revelado em Meca. Por vezes também é conhecido como Sūrat al-Iqrā (إ ق ا, "Recite") ou Sūrat al-Qalam (ا ل ق ر, "A Caneta"). Nesta sura, Deus apresenta um argumento conciso, mas convincente: O homem é uma criatura do maravilhamento, começando pelo seu desenvolvimento a partir de uma biomassa (ou Alaq), que recebeu a dádiva de consciência por Deus. Então, como ser Homem divide-se em dois grupos distintos: aqueles que reconhecem a sua condição cósmica, buscam orientação divina (por ‘ler’ a palavra de Deus) e arco à vontade de Deus (simbolizada por ‘prostração’); e aqueles que, mesmo diante dessas aparentes maravilhas da condição do Homem, consideram o Homem uma entidade "independente", respondendo a nenhuma autoridade transcendente, e ainda mais contundente inteiramente, assuma-se a si mesmo para impedir que a primeira classe de Homem siga a palavra de Deus e se submeta a ele. Deus então afirma que o primeiro tipo de Homem, o crente, é o justo, e que a segunda classe está ao mesmo tempo em erro e é de fato uma criatura "mentirosa e pecaminosa". A sura conclui com o aviso de Deus ao cedor de que as "guardas do Inferno" esperam, e que tais homens devem deixar de negar ao crente o direito ao culto por eles não molestado. O último verso do cira são palavras de encorajamento ao crente para "não ceder" às ameaças dos descrentes, mas para continuar persistente em obedecer a Deus, e uma promessa de proximidade a Deus por tal crente. QUR’AN, SURA O COLO, "LEIA!" Bismillahir Rahmanir Rahim [96.1] Lido: Em nome de Vosso Senhor que criou, [96.2] Criança: Homem-Cristo de um coágulo. [96.3] Lido: E Vosso Senhor é o mais contente, [96.4] Quem ensina pela caneta, [96.5] Homem de Teacheto que ele não conhecia. [96.6] Não, mas quase todo o homem é rebelde [96.7] Que se considera independente! [96.8] Lo! Até o Senhor é o retorno. [96.9] Já o viu que dissuadiu [96.10] Um escravo quando pregava? [96.11] Viu se ele se baseia na orientação (de Alá) [96.12] Ou se desfruta de piedade? [96.13] Viu se ele denota (orientação de Alá) e está atrasado? [96.14] Não tem então conhecimento de que Allah seth? [96.15] Não, mas, se ele deixar de o fazer, agarrá-lo-emos pela forquilha - [96.16] O olhal mentiroso e pecado - [96.17] Então deixe-o chamar os seus capangas! [96.18] Chamaremos as guardas do inferno. [96.19] Não, Obedeça não a você. Mas prostre-se a si mesmo, e desenhar perto (até Alá).