Kanji os resultados de Naseba Naru 'são enraizados

Os caráteres do kanji e dos hiragana que compreendem este provérbio são naru pronunciado do naseba e são escritos na maneira tradicional, verticalmente da direita para a esquerda. Bastante simplesmente, a ação conduz aos resultados. Este provérbio é provido extensamente em Japão porque uma chamada à ação, e simples, eloquentes são realmente parte de um poema curto compor no século XIX. É um lembrete sucinto de como simples é obter o que você quer. Naturalmente há nunca uma garantia que as ações sós produzirão o efeito desejado, mas simplesmente a quebra livre da inércia possa ter conseqüências profundas, positivas. E como o autor destas palavras, Uesugi Youzan, foi sobre escrever, 為さねば成らぬ何事も成らぬは人の為さぬなりけり. Uma coisa é certo que que é que a falta da ação conduz a nada. E esse as oportunidades dos meios de servir outro são perdidas também. O artista Hiro da escova criou este trabalho em seu estúdio em Kyoto à mão. Então nós fizemos a varredura d a ser reproduzidos aqui. O selo conhecido vermelho de Hiro no canto de inferior esquerdo.