Chaveiro de Pantocrator

A tradução a mais comum de Pantocrator é "Almighty" ou "todo-poderoso". Nesta compreensão, Pantokrator é uma palavra composta formada das palavras gregas para "tudo" e o substantivo "força" (κρατος). Isto é compreendido frequentemente em termos do poder potencial; isto é, capacidade para fazer qualquer coisa, omnipotência. Outra, uma tradução mais literal é "régua de tudo" ou, menos literalmente, do "Sustainer do mundo". Nesta compreensão, Pantokrator é uma palavra composta formada do grego para "tudo" e o significado do verbo "para realizar algo" ou "sustentar algo" (κρατεω). Esta tradução fala mais ao poder real do deus; isto é, o deus faz tudo (ao contrário do deus pode fazer tudo). O Pantokrator, pela maior parte uma concepção teológico católica Ortodoxa Oriental ou oriental é menos comum por esse nome no catolicismo (romano) ocidental e pela maior parte desconhecido á maioria de protestantes. No oeste a imagem equivalente na arte é sabida como o cristo na majestade, que desenvolveu uma iconografia diferente da preferencialmente.