Cartão Postal Hansel e Gretel - Ópera de Engelbert Humperdinck

A ópera Hänsel und Gretel, de Engelbert Humperdinck, foi realizada pela primeira vez em Weimar, em 23 de dezembro de 1893, e é frequentemente realizada no Natal de hoje. Hänsel und Gretel é uma ópera do compositor do século XIX Engelbert Humperdinck, que a descreveu como Märchenoper (ópera de conto de fadas). O libretto foi escrito por Adelheid Wette (irmã de Humperdinck), baseado no Hansel e Gretel dos irmãos Grimm. É muito admirado por seus temas folclóricos inspirados na música, um dos mais famosos dos quais é o Abendsegen ("Benedição da Noite") da Lei 2. A ideia da ópera foi proposta a Humperdinck por sua irmã, que o abordou sobre música escrevendo para canções que ela havia escrito para seus filhos no Natal com base em "Hänsel und Gretel." Após várias revisões, os esboços musicais e as músicas se transformaram em uma ópera em escala de cheio. A Humperdinck compunha Hansel e Gretel em Frankfurt am Main em 1891 e 1892. A ópera foi realizada pela primeira vez em Weimar, no dia 23 de dezembro de 1893, conduzida por Richard Strauss. Tem estado associado ao Natal desde os seus primeiros espetáculos e, hoje, continua a ser mais frequentemente realizado na época de Natal. Lei 1 Cena 1: Em casa, Gretel costuma uma estocagem, e Hänsel é fazer vassoura. Gretel canta para si mesma enquanto trabalha. Hänsel zomba dela, cantando para a mesma melodia uma canção sobre o quão faminto ele está. Ele deseja que a mãe volte para casa. Gretel diz-lhe para ficar quieto e lembra-lhe o que o Pai sempre diz: "Quando a necessidade é maior, Deus o Senhor põe a mão." Hänsel reclama que não se pode comer palavras, e Gretel o aplaude dizendo a ele um segredo: Uma vizinha deu à mãe um jarro de leite, e hoje ela fará um pudim de arroz para eles comerem! Hänsel, animado, sabe o creme no topo do leite. Gretel o repreende e diz que ele deve voltar ao trabalho. Hänsel diz que não quer trabalhar, ele dançaria de preferencialmente! Gretel concorda, e eles começam a dançar. A Cena 2 é que a mãe entra e fica furiosa quando descobre que Hänsel e Gretel não trabalharam. Enquanto ameaça bater neles com um bastão, ela bate sobre o jarro de leite. A mãe manda Hänsel e Gretel para a floresta Ilsenstein para procurar morangos. Sozinha, expressa o seu pesar por não poder alimentar os seus filhos e ajuda a Deus. Cena 3 de longe, o pai canta sobre o quão faminto ele está. Ele invade a casa, rugindo o bebado, e beija a mãe grosseiramente. Ela o afasta e o repreende por ser bebado. Ele a surpreende tirando de sua mochila uma banquete: Bacon, manteiga, farinha, salsicha, catorze ovos, feijão, cebolas e um quarto de quilo de café! Ele explica a ela que além da floresta, está quase na hora de um festival, e todos estão limpando em preparação. Ele foi de casa em casa e vendeu suas vassouras aos preços mais altos. Como o Pai e a Mãe celebram, ele de repente pára e pergunta onde estão as crianças. A mãe muda o assunto para o jarro partido, e depois que ela termina de contar a história, ele ri, e pergunta novamente depois das crianças. Ela lhe diz que eles estão na floresta de Ilsenstein. De repente assustado, Padre conta que a floresta é onde mora a bruxa-do-pão-mau (literalmente, "Bruxa Nibbling"). Ela atrai crianças com bolos e doces, empurra-as para dentro de seu forno, onde elas se transformam em pão de gengibre, e então as come. Pai e mãe correm para a floresta para procurar seus filhos. [edit]Act 2 Humperdinck escreveu música para conectar o ato um ao ato dois, e eles são frequentemente executados juntos sem nenhuma interferência. Cena 1: Na floresta. Sunset. Gretel usa uma coroa de flores enquanto canta para si mesma. Hänsel procura morangos. Enquanto Gretel termina sua coroa, Hänsel enche sua cesta. Gretel tenta colocar a coroa em Hänsel, mas, dizendo que os meninos não brincam com coisas como estas, ele a coloca na cabeça. Ele diz-lhe que ela se parece com a Rainha da Madeira, e ela diz que se assim for, então ele deveria dar-lhe uma buquê também. Ele oferece-lhe os morangos. Eles ouvem um cuco chamando, e eles começam a comer os morangos. Enquanto o cesto se esvazia, eles lutam pelos morangos que restam, e finalmente Hänsel agarra o cesto e joga os restos em sua boca. Gretel o repreende e diz que a mãe ficará chateada. Ela tenta procurar mais, mas está escuro demais para ela ver. Hänsel tenta encontrar o caminho de volta, mas não pode. À medida que a floresta escurece, Hänsel e Gretel ficam assustados, e pensam que veem algo se aproximando. Hänsel chama, "Quem está lá?" e um coro de ecos chama de volta, "Ele está lá!" Gretel chama, "Tem alguém aí?" e os ecos respondem, "Pronto!" Hänsel tenta confortar Gretel, mas como um pequeno homem sai da floresta, ela gritar. Cena 2 O pequeno Sandman, que acabou de sair da floresta, diz às crianças que as ama muito, e que veio para colocá-las para dormir. Ele coloca grãos de areia em seus olhos, e enquanto ele deixa eles mal conseguem manter seus olhos abertos. Gretel lembra Hänsel para dizer sua oração noturna, e depois de rezar, eles adormecem no chão da floresta. Cena 34 anjos saem e se organizam ao redor das crianças para protegê-las enquanto dormem. Eles são presenteados com um presente. A floresta é cheia de uma luz intensa à medida que a cortina cai. [edit]Lei 3 Cena 1: Na floresta. A pequena Fada Dew vem para acordar as crianças. Ela borrifava-os, canta como é maravilhoso estar vivo de manhã com a beleza da floresta que a rodeia, e as folhas quando as crianças se agitam. Gretel acordar primeiro, e acordar o sonolento Hänsel. Eles se contam do seu sonho mútuo, de anjos protegendo-os enquanto dormiam. Cena 2 De repente eles notam atrás deles uma enorme casa de pão de gengibre. Do lado esquerdo está um forno, do lado direito está uma gaiola, e à volta dele está uma cerca de crianças de pão de gengibre. Incapazes de resistir à tentação, eles pegam um pouco da casa e dão uma bolha nela. Cena 3 Quando as crianças mordem, uma voz chama a atenção, "Nibbling, nibbling, ratinho! Quem está borbulhando na minha pequena casa?" Hänsel e Gretel decidem que a voz deve ter sido o vento, e eles começam a comer a casa. Enquanto Hänsel se rompe com outro pedaço da casa, a voz chama novamente, "Nibbling, bibbling, ratinho! Quem está borbulhando na minha pequena casa?" Hänsel e Gretel ignoram a voz, e continuam comendo. A bruxa sai de casa e pega Hänsel com uma corda. Como Hänsel tenta escapar, a bruxa explica que é Rosine Leckermaul (literalmente, "Rosina Tastymuzzle"), e que não gosta mais do que alimentar doces infantis. Hänsel e Gretel suspeitam da bruxa, então Hänsel se liberta da corda e ele e Gretel começam a fugir. A bruxa tira a varinha e grita: "Pare!" Hänsel e Gretel estão congelados no local onde estão. Usando a varinha, a bruxa leva Hänsel para a gaiola. A bruxa o deixa rígido e lento. Ela diz a Gretel para ser razoável, e então a bruxa vai a dentro para buscar passas e amêndoas com as quais fatten Hänsel. Hänsel sussurra a Gretel para fingir que obedece à bruxa. A bruxa volta, e acenando sua varinha, diz, "Hocus pocus, holderbush! Músculos rígidos e soltos, silêncio!" Usando a varinha, a bruxa força Gretel a dançar, e então diz-lhe para entrar na casa e colocar a mesa. Hänsel finge estar dormindo, e a bruxa, superada com entusiasmo, descreve como ela planeja cozinhar e comer Gretel. A bruxa acordar Hänsel e o fez mostrar seu dedo. Ele coloca um osso em vez disso, e ela sente em vez disso. Decepcionado por ser tão magro, a bruxa a Gretel que traga passas e amêndoas. Enquanto a bruxa tenta alimentar Hänsel, Gretel rouba a varinha do bolso da bruxa. Ao acená-lo para Hänsel, Gretel sussurra, "Hocus pocus, holderbush! Solte músculos rígidos, silêncio!" Enquanto a bruxa se volta e se pergunta sobre o barulho, Hänsel descobre que pode se mover livremente novamente. A bruxa diz ao Gretel para espiar o forno de dentro para ver se o pão de gengibre está feito. Hänsel, suavemente, pede-lhe que seja cuidadosa. Gretel finge que não sabe o que a bruxa significa. A bruxa diz-lhe para se levantar um pouco e dobrar a cabeça para a frente. Gretel diz que é "um ganso" e não entende, e à bruxa para se manifestar. A bruxa, frustrada, abre o forno e se inclina para a frente. Hänsel primavera da gaiola, e ele e Gretel enfiaram a bruxa no forno. Eles dançam. O forno começa a estalar e as chamas queimam ferozmente, e com uma batida forte ele explode. Cena 4 em torno de Hänsel e Gretel, as crianças de pão de gengibre se transformaram em humanos. Eles estão dormindo e não conseguem se mover, mas cantam para Hänsel e Gretel, pedindo para serem tocados. Hänsel tem medo, mas Gretel trava um na bochecha, e ele acordar, mas ainda não consegue se mover. Hänsel e Gretel tocam todas as crianças, então Hänsel pega a varinha da bruxa e, acenando, chama as palavras mágicas, liberando as crianças do feitiço. Cena 5 Pai é ouvido à distância, chamando Hänsel e Gretel. Ele e a mãe entram e abraçam Hänsel e Gretel. Enquanto isso, as crianças de pão de gengibre se retiram das ruínas do forno, a bruxa, que se transformou em pão de gengibre. O pai reúne as crianças e diz-lhes para olharem para este milagre. Ele explica que este é o castigo do céu pelos atos de mau e lembra a eles, "Quando a necessidade é maior, Deus o Senhor apaga Sua Mão." Engelbert Humperdinck (1 de setembro de 1854 - 27 de setembro de 1921) era um compositor alemão, mais conhecido pela sua ópera, Hänsel und Gretel. Humperdinck foi nascer em Siegburg, na província do Reno.