Cartão Caricatura irlandesa e britânica de James Gillray

Título da caricatura: "A extremidade da farsa irlandesa da emancipação católica" - a reprodução de uma caricatura de James Gillray baseada na versão publicou em Londres e em Paris. O assunto deste impressão é as 1805 "petições irlandesas para a emancipação católica" que foi derrotada no parlamento. Gillray mostra suportes do movimento batido sobre por uma explosão do vento dos lábios do primeiro ministro William Pitt, Ministro da Administração Interna senhor Hawkesbury (Robert Jenkinson), e primeiro ministro anterior Addington (visto toda à esquerda). Os suportes da petição, nos bishops que as vestes requerem," são varridos de seus pés. Uma bandeira no tricolor francês implica a atrás das cenas move-se por France. O grupo tenta em vão alcançar St Peter, que está ao lado de uma porta aberta "à supremacia Popish." Abaixo do impressão são os versos do paraíso de Milton perdido: "E agora St Peter no wicket do céu parece esperá-los com seu kesy & agora no pé dos céus que a subida eles levanta o seu feen quando os erofs violentos do vento do rcoast do eithe o fundem dez mil ligas transversais awry no ar desviante…" James Gillray era um conservador - um suporte de William Pitt e Tórios, e suas gravuras eram críticos dos Whigs e dos radicais.