Cartão Banzai caligrafia japonesa congratulações

Tradicionalmente, "banzai" (aproximadamente traduzido como "hurrah") era uma expressão de entusiasmo, e multidões gritando a palavra três vezes, com os braços estendidos acima da cabeça, podiam ser consideradas a forma tradicional japonesa de aplausos. No Havaí, o termo adquiriu um novo significado entre a comunidade nipo-americana. É usado como um brinde em eventos comemorativos, especialmente casamentos. Nesse contexto, o Banzai é dado duas vezes - o primeiro, "Shinro shimpu, banzai!" significa "longa vida e felicidade à noiva e ao noivo". O segundo banzai é: "Raihin shokun, banzai!" significando "Longa vida e felicidade a todos os convidados!" Após cada brinde, os participantes gritam a palavra "banzai" três vezes em uníssono, levantando os copos a cada