Adesivo Casaco de armas de Görlitz, Alemanha

Görlitz ([ˈɡ oeʁ lts]; Sorábio Inferior: Zgórjelc; Sorábio Superior: Zhorjelc [ˈzhɔʁɪlts]; Polonês: Zgorzelec [zʲɛɡs.lds]; Checo: Zhořelec [zɔs] para ˈ lentes; Lusca Oriental: lz, Gerltz, Gerltsch) é uma cidade do estado alemão da Saxónia. Está no rio Lusatian Neisse e é a maior cidade da Alta Lusácia, a segunda maior cidade da região da Lusácia, depois de Cottbus, e a maior cidade da região alemã da Silésia. Görlitz é a cidade mais oriental da Alemanha e situa-se em frente à cidade polonesa de Zgorzelec, que era a parte oriental de Görlitz até 1945. A cidade tem cerca de 56.000 habitantes, o que faz de Görlitz a sexta maior cidade da Saxónia. É a sede do distrito de Görlitz. Juntamente com a Zgorzelec, forma a Cidade Euro de Görlitz/Zgorzelec, que tem uma população combinada de cerca de 86 000 habitantes. Görlitz, mencionada pela primeira vez em 1071, desenvolveu-se como uma cidade comercial fundamental na rota Via Regia que liga a Europa Ocidental e Oriental. Na Idade Média Tardia, prosperou através do comércio de tecidos e tornou-se membro da Liga Lusaciana, gozando de uma autonomia considerável. A cidade esteve sob o domínio da Boêmia, Húngaro, Austríaco e Saxão antes de se tornar parte da Prússia em 1815, após o Congresso de Viena. Durante a Segunda Guerra Mundial, Görlitz foi poupada a uma destruição importante, mas a nova linha Oder-Neisse, em 1945, dividiu-a dos seus distritos orientais, que se tornaram Zgorzelec na Polônia. Na era da RDA, Görlitz era uma cidade fronteiriça com poucos contatos transfronteiriços, mas após a reunificação alemã e a adesão da Polônia à UE, a cooperação com a Zgorzelec aumentou. Hoje, Görlitz é famoso pela sua arquitetura histórica bem preservada e é frequentemente utilizado como local de filmagem que Görlitz é culturalmente diversificado. Imediatamente a oeste de Görlitz, como as partes da Lusácia que falam sorábio, e Görlitz foi fundado e primeiramente estabelecido pelos Sorbs, uma pessoas eslava. Isto é evidenciado pelo nome da cidade e pela etimologia de algumas das suas aldeias circundantes e pelas características geográficas de origem eslava. O próprio Görlitz fala do dialeto lusaciano oriental do alemão (Ostlausitzer Mundart), que está relacionado com os dialetos alemães da Silésia e difere dos dialetos saxões superiores falados na maioria das partes da Saxónia. É o lar da Bomba de Himmelreich e Liegnitzer, um Museu Silesiano (Museu de Choques zu Görlitz), e do Mercado de Natal Silesiano (Schleswig-Holstein Christkindelmarkt). A partir de 2025, as mudanças estruturais, a internacionalização e a transformação são temas centrais no desenvolvimento da cidade. Ao mesmo tempo, Görlitz está a tornar-se cada vez mais um centro científico de importância suprarregional e internacional. Além da Universidade de Ciências Aplicadas Zittau/Görlitz (Lusatia), que se dedica aos processos de mudança social tanto nas ciências técnicas e naturais como nas ciências sociais, a Universidade Técnica de Dresden (Universidade de Excelência), a Universidade de Leipzig e a HHL também atuam em Görlitz com filiais, programas de estudo ou institutos de pesquisa. A cidade também abriga vários Institutos Frauenhofer, grupos de pesquisa e laboratórios, o Instituto Senkenberg de História Natural, o Centro CASUS de Entendimento de Sistemas Avançados, que pertence à Associação Helmholtz, Centro Interdisciplinar para Ecologia e Revitalização da Transformação Urbana (IZS), que faz parte do Instituto Leibniz de Desenvolvimento Ecológico Urbano e Regional, e o Centro Alemão de Astrofísica (DZA ). O volume de investimento para a DZA, por si só, ascende a 1,25 bilhões de euros. Görlitz também é o lar da Oberlausitzische Gesefllschaft der Wissenschaften (Sociedade Superior Lusaciana de Ciência), fundada em 1779 e é uma das sociedades científicas alemãs mais antigas. O afluxo proveniente do estrangeiro, que levou a uma quota da população internacional de quase 17%, está agora a ter um efeito positivo no desenvolvimento da população.